пӱрӧ

пӱрӧ

Г.: пуйыр

1. брага (мӧнгыштӧ ыштыме сыра)

Муй пӱрӧ медовая брага, медовуха;

пеҥгыде пӱрӧ хмельная брага;

шоҥан (шоҥешталтше) пӱрӧ пенистая брага;

пӱрым шындаш ставить брагу.

Олымбалне кум ведран печкеште пӱрӧ шоҥешталт шинча. [/i]А. Айзенворт.[/i] На лавке в трёхведёрной бочке пенится брага.

– Иван Иваныч, Акпай Полатыч, аиста мыйын суртышкем. Кум ияш пӱрым йӱктем. [/i]С. Николаев.[/i] – Иван Иваныч, Акпай Полатыч, идёмте ко мне домой. Угощу трёхгодичной брагой.

2. в поз. опр. относящийся к браге, связанный с брагой

Пӱрӧ корка ковш с брагой;

пурӧ ате посуда для браги.

Мурен пытарыдыме мурына уло. Пурӧ шоҥ гай пиална шоҥешталтеш. [/i]В. Иванов.[/i] Есть у нас недопетая песня. Наше счастье пенится как пена на браге.

Воктенжак Ахметек пӱрӧ леҥежым кучен шага. [/i]К. Васин.[/i] Рядом стоит Ахметек, держа кадку с брагой.

Идиоматические выражения:

– пӱрӧ йӱмаш